tévék. Konzolok. Projektorok és tartozékok. Technológiák. Digitális TV

Hogyan telepítsünk orosz nyelvet az Android billentyűzetére. Hogyan lehet orosz nyelvet hozzáadni az Androidhoz? Amikor szükséged lehet rá

Cikkek és Lifehackek

A Közép-Királyságban gyártott eszközök tulajdonosai gyakran szembesülnek azzal a problémával, hogyan lehet a telefon nyelvét oroszra változtatni. A kínai kézművesek által gyártott telefonok jelentős rést foglalnak el a mobileszközök értékesítésében.

Egyes vállalatok gyakorlatilag nem rosszabbak a globális márkáknál a minőség tekintetében, mivel alacsonyabb költségeket élveznek. A helyzet vonzza a felhasználókat, élnek a megtakarítási lehetőséggel.

Sajnos van egy kellemetlen pillanat, ami beárnyékolhatja a kínai készülék birtoklásának örömét. A probléma a kínai nyelv, az európai számára nehezen érthető hieroglifák formájában.

Amikor szükséged lehet rá

Rendszerint új eszközt vásárolnak, amelyen az orosz nyelv már telepítve van, kiválasztva és konfigurálva.

Minden rendben van az első hiba bekövetkeztéig. Itt semmi sem veszélyezteti a kínai márkákat, minden telefongyártónak hasonló bűnei vannak.

A felhasználó elvégzi a szükséges adatok visszaállítását, elindítja a telefont, és enyhe kábulatba esik. Minden működik, csak mindenhol Kínai karakterek. Ne essen pánikba, van kiút.

Útmutató a nyelv megváltoztatásához

  1. Nyissa meg a beállítások menüt.

    Attól függően telepített verzió Android esetén a menü a képernyő alján, régebbi verziókban bal oldalon, újabb verziókban jobb oldalon lehet. Vagy lépjen ki a képernyő jobb felső részéből, befelé legújabb verziói rendszerek;

  2. Ezután meg kell találnia a beállítások ikonját, amely fogaskerék vagy szabályozórendszer formájában jelenik meg;
  3. A „Nyelv és billentyűzet” opciót keressük, amely legtöbbször „A” betűs ikonnak tűnik, különféle változatokban (három ponttal). Földgömbhöz hasonlíthat, meridiánok és párhuzamos tengelyekkel;
  4. A megnyíló menüben kattintson az első sorra;
  5. A javasolt opciók listájában keresse meg a kívánt nyelvet, és válassza ki.
A rendszer olyan formát ölt, amelyet megért.

Ha a javasolt módszer nem segített, szükség lehet rá kiegészítő telepítés nyelvi alkalmazásokat, vagy teljesen villogtatja a telefont egy másik verzióra operációs rendszer.

Van, amikor egy kütyü vásárlásakor a menü angol, néha kínai nyelvű. Egyszerűen kényelmetlen a kezelése, mert nem ismeri az összes elem vagy menüpont helyét. És mit kell tenni azokban az esetekben, amikor a nyelvi beállítások eltérnek a „normál” beállításoktól, és a menüben való navigáció megköveteli az eszköz teljes oroszosítását. Mit tegyek? Érthetetlen menü és érthetetlen nyelv. Ne essen pánikba! Itt fogunk beszélni arról, hogyan adhatjuk hozzá az orosz nyelvet harmadik féltől származó lokalizátorokból vagy magának az eszköznek a menüjéből, és hogyan adhatjuk hozzá az orosz billentyűzetkiosztást.

Kapcsolja be az orosz nyelvet az Android menüből

Az orosz nyelv okostelefonra történő telepítéséhez a legtöbb esetben több lépést kell követnie. A beállítások megfelelő helyének eléréséhez kínai és angol nyelvű képernyőképeket csatoltunk.

Nyissa meg a „Beállítások” – „Beviteli nyelv” menüpontot (Beállítások – Nyelv és bevitel)

Ezután válassza ki az elemet"Nyelv"

A listában megtaláljuk az „orosz” nyelvet, és kiválasztjuk rendszernyelvként.

A Russifier telepítése.

  1. Azon okostelefonokon, amelyek beállításai nem teszik lehetővé az orosz nyelv telepítését, a nyelvet a MoreLocale 2 segédprogrammal állíthatja be. Ez a segédprogram letölthető az alkalmazásból Google Play.
  2. A MoreLocale 2 telepítése után lépjen a Beállítások - Névjegy menübe, és szerezzen hozzáférési jogokat a fejlesztők számára.
  3. Lépjen a Build Number menüpontra, ahol a firmware verziója látható.
  4. Ezután csúsztassa az ujját, amíg meg nem jelenik az Ön most fejlesztő felirat. Ez azt jelenti, hogy "Ön most fejlesztő."
  5. Ezután válassza ki, és állítsa a csúszkát „Be” állásba az USB (Android) hibakeresési elemnél.
  6. vezetni C.
  7. Ezután szükségünk van egy Windows operációs rendszerrel rendelkező számítógépre. Csatlakoztatjuk hozzá az okostelefonunkat, elindítjuk a parancssort a PC-n (a keresésben írjuk be a CMD-t, és futtassuk adminként), és írjuk be a parancsot: cd c:\adb (menjünk a letöltött fájl könyvtárába).

Ennek ellenőrzéséhez a rendszernek észlelnie kell az okostelefont, írja be a parancsot a következő sorba: adb eszközök, és nyomja meg az Enter billentyűt.

Ezt követően az okostelefon kódnevének meg kell jelennie a parancssorban, ha a rendszer azonosította.

  • pm listás csomagok morelocale
  • pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Utánuk a sor képernyőnek így kell kinéznie:

Válassza le az eszközt a számítógépről, és indítsa el a korábban letöltött MoreLocale 2 alkalmazást.

A megjelenő listában válassza ki az „orosz” nyelvet. Az oroszosítás befejeződött, a rendszer automatikusan le lesz fordítva oroszra.

Orosz billentyűzet telepítése

Az orosz billentyűzet telepítéséhez először le kell töltenie a megfelelő alkalmazást a Google Playről.

  1. Töltse le a Google Keyboard alkalmazást.
  2. Lépjen a „Beállítások” - „Nyelv és bevitel” menüpontra. Válassza a „Google billentyűzet” lehetőséget a listából.
  3. A „Nyelv” menüben a kapcsolókkal jelölje ki a kívánt nyelveket.

Szöveg beírása Android okostelefon e vagy tablet használatakor az oroszul beszélő felhasználók elkerülhetetlenül szembesülnek azzal, hogy a beviteli nyelvet oroszról angolra és vissza kell váltani. És az olyan országok lakosai, mint Ukrajna vagy Fehéroroszország, általában három beviteli nyelvet használnak egyszerre. azért Android felhasználók eszközök gyakran szembesülnek azzal a ténnyel, hogy azok virtuális billentyűzet nem rendelkeznek a gépeléshez szükséges nyelvekkel. Most elmondjuk, mit kell tenni ilyen esetekben, és hogyan adhat hozzá beviteli nyelvet Android okostelefonjához vagy táblagépéhez.

Ha Androidon szeretne beviteli nyelvet hozzáadni, nyissa meg az eszköz beállításait. Ehhez nyissa meg a menüt az összes program listájával, és keresse meg a „Beállítások” programot, emellett a beállítások ablakát a felső függöny vagy az asztalon lévő ikon segítségével lehet megnyitni.

A "Beállítások" menüben lépjen a "Nyelv és bevitel" fülre. Ez a szakasz a „Személyes adatok” részben található, és egy nagy „A” betűvel ellátott ikonnal van jelölve.

A „Nyelv és bevitel” lapon a billentyűzetek és a beviteli módok listája látható. Itt a használt billentyűzettel szemben lévő „beállítások” ikonra kell kattintani (a használt billentyűzetet pipa jelzi). A „Beállítások” gombra kattintás után megnyílik Ön előtt a „Billentyűzet beállításai” ablak.

Itt meg kell nyitnia a „Beviteli nyelvek” részt, amely az ablak tetején található. Ezt követően megnyílik Ön előtt a „Beviteli nyelvek” ablak.

Itt be kell jelölnie a kívánt nyelv melletti négyzetet, így hozzáadjuk a beviteli nyelvet Android készülék. A jelölőnégyzet bejelölése után a beállítások ablak bezárható.

Miután hozzáadtad új nyelv beviteli módot Android-eszközén, előfordulhat, hogy módosítania kell a beviteli nyelvet. Az alapértelmezett beviteli nyelv megváltoztatásához térjen vissza a „Beállítások – Nyelv és bevitel” ablakhoz, és nyissa meg az „Alapértelmezett” részt.

Ezt követően megnyílik Ön előtt egy ablak, amelyben kiválaszthatja a szabványos beviteli nyelvet.

Jelölje be az alapértelmezettként használni kívánt beviteli nyelv melletti négyzetet.

Lépjen a következő útvonalra: „Menü – Beállítások – Nyelv és billentyűzet”. Kattintson a legfelső „Nyelv” elemre, és válassza az orosz (Oroszország) lehetőséget a megjelenő nyelvek listájából. Ha nincs orosz nyelv ebben a listában, akkor el kell oroszosítani Android telefon vagy tabletta. – De hogyan lehet oroszosítani az Androidot? – kérdezed. Erről bővebben a következő lépésben fogunk beszélni.

2. lépés: Végezze el az Android-eszköz oroszosítását

Teljes oroszosítás alatt a következőket értjük: orosz billentyűzet és magának az Android rendszernek az orosz interfésze. Ha csak a billentyűzetet kell oroszosítani, folytassa a 3. lépéssel.

Útmutató azoknak, akiknek Android 4.1.X vagy régebbi verziója van

Ehhez az eljáráshoz a „MoreLocale 2” feltörést használjuk (Letöltés szerverünkről vagy a Play Áruházból - 255 KB). Töltse le ezt az alkalmazást a korábban megadott hivatkozásokról, és indítsa el. Megjelenik egy ablak a kommunikátor képernyőjén, mint az első képernyőképen, kattintson a zöld „Custom Lacale” feliratra, egy ablak jelenik meg, mint a második képernyőképen - ebben az ablakban először kattintson a „Language” melletti ISO feliratú gombra. ” és ott válassza az „Orosz” lehetőséget, majd az „ Ország”-val szemben, és válassza ki a listából az „Orosz Föderáció” lehetőséget. Erősítse meg választását a „Beállítás” gombra kattintva. Minden! Mostantól okostelefonja vagy táblagépe teljesen orosz nyelvű.

Az Android 4.2-es és újabb verzióinak oroszosítása

Mivel az Android operációs rendszer verziója 4.2 Jelly Bean a későbbiek pedig konfigurációs változtatásokra készítettek védelmet, akkor nem elég a program telepítése, és egy kicsit dolgozni kell a számítógépre telepített ADB konzolalkalmazással, amely kommunikátorok és táblagépek hibakeresésére szolgál.

Először is telepítse a MoreLocale 2 programot az eszközére, amelyre mutató hivatkozások fent találhatók. Ezután telepítenie kell az ADB-t a számítógépére (Letöltés - 467 KB, frissítve: 2014.04.23.) és az illesztőprogramokat HTC telefonok(Letöltés - 15 MB). Figyelem: ha más telefonunk van, akkor telepítse a telefon illesztőprogramját! Töltse le az ADB-t, és csomagolja ki a „C:” meghajtóra, hogy így nézzen ki: C:\adb\adb.exe (azaz 4 fájlnak az adb mappában kell lennie). Egyszerűen letöltjük és telepítjük az illesztőprogramot. Ezután a telefonon lépjen a „Menü - Beállítások - Fejlesztőknek - Hibakeresés USB-n keresztül” elemre ("Menü - Beállítások - Fejlesztői beállítások - USB-hibakeresés"), és jelölje be. Ha nincs „fejlesztőknek” szakasz (ez az Android 4.2.2-es és újabb verzióinál történik), akkor lépjen a „Menü – Beállítások – Az eszközről (vagy A telefonról)” menüpontra, és kattintson tízszer a Build number elemre. Meg kell jelennie egy üzenetnek, amely jelzi, hogy a „Fejlesztőknek” szakasz meg van nyitva. Bekapcsol USB hibakeresés. Most csatlakoztatjuk a telefont a számítógéphez. Elindítjuk a parancssort (ha Windows 7-et használ, kattintson a Start gombra, és írja be a „cmd” parancsot a keresőmezőbe, majd nyomja meg az Enter gombot), írja be a következő parancsokat a parancssorba:

  • cd c:\adb- menjen a mappába az ADB-vel.
  • adb eszközök- csatlakoztatott eszközöket keresünk, a „Csatlakozott eszközök listája” sor alatt 1 sor legyen – ez az Ön kommunikátora.
  • adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION- jogot adunk a MoreLocale2 programnak az okostelefon konfigurációjának megváltoztatására.

Ez az, most leválasztjuk az okostelefont a számítógépről, elindítjuk a Helyi programot, és mindent megteszünk, mint az Android 4.1.x vagy régebbi verzióját futtató eszközök esetében.

3. lépés: A billentyűzet oroszosítása

Ahhoz, hogy a készülék billentyűzete orosz nyelvű legyen, elegendő bármilyen orosz billentyűzetet telepíteni Play Áruház, lépjen a „Menü – Beállítások – Nyelv és billentyűzet” menüpontra, és ott a „Billentyűzet és beviteli módok” pontban válassza ki a Marketről telepített billentyűzetet.

Az Android operációs rendszer nagyon elterjedt. Virtuális ingyenessége szabad kezet adott a kínaiaknak. Még az ország legkisebb cégei is megkezdték az okostelefonok gyártását. Gyakran összpontosítanak alkotásaik alacsony költségére. Természetesen ezek a gyártók nem csak hazájukban, Kínában igyekeznek áruikat értékesíteni, hanem az országon kívül is, egyik-másik webáruház segítségével. És néha a vevő egy problémával szembesül - a kapott eszköz angol vagy kínai nyelvű felülettel rendelkezik. Ebben a cikkben azt mutatjuk be, hogy az oroszosítás Kínai Android semmi bonyolult.

Meg kell jegyezni, hogy a Google alapértelmezés szerint több tucat nyelv támogatását valósítja meg operációs rendszerében. Van köztük egy orosz is. Egy okostelefon gyártója megszabadulhat bizonyos nyelvektől - például az operációs rendszer által elfoglalt memória mennyiségének csökkentése érdekében. De a gyakorlat azt mutatja, hogy utóbbi időben a nagy és nem túl nagy cégek abbahagyták az érintést nyelvi csomagok.

Azt a tényt sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az okostelefon első indításakor a nyelv kiválasztását kell kérnie. Ez szinte mindenkire vonatkozik Android verziók. Ha nem ajánlja fel ezt, akkor valaki már elindította előtted az eszközt. De ez nem ijesztő, mivel szinte vakon telepítheti az orosz nyelvet az Androidon. Ehhez tegye a következőket:

1. lépés menj a " Beállítások elemre" Ha van helyette angol nyelv- hieroglifák, majd összpontosítson megjelenés ikont, amelynek fogaskeréknek kell kinéznie. Az operációs rendszer legújabb verzióiban nem csak a menüben, hanem az értesítési panelen is megtalálható, ha teljesen kihúzzuk.

2. lépés Tovább a " szakaszhoz Nyelv és bevitel" Általában a neve mellett a földgömb egyszerű képe található.

3. lépés Kattintson az elemre " Nyelv" A legtetején van.

4. lépés. A rendszer felajánlja az operációs rendszerbe beépített nyelvek listáját. Válasszon a lehetőségek közül" orosz».

Ennyi! Azonban, ahogy fentebb említettük, előfordulhat, hogy az orosz nyelv nem szerepel a listán, ha a gyártó úgy dönt, hogy figyelmen kívül hagyja. Akkor kell speciális program az oroszosításra.

A MoreLocale 2 cracker használata

Nincs annyi lokalizátor a Google Playen, amennyit szeretnénk. Az egyik az MoreLocale 2. Az alkalmazás ingyenes és számos eszközzel kompatibilis. Valójában az összes nyelvi csomagot tartalmazza, amelyek a műtőben elérhetők Android rendszer alapértelmezés szerint, mielőtt a kínai gyártó befolyásolná.

Először telepítenie kell ezt a programot. Ezek után tegye a következőket:

1. lépés Aktiválja a szakaszt „Fejlesztőknek” beállítások. Friss cikkünkben már írtunk arról, hogyan kell ezt megtenni. Az operációs rendszer angol verziója esetén először a „ Beállítások elemre».

3. lépés Itt érintse meg körülbelül 7-10 alkalommal az elemet " Build száma" Ez hozzáférési jogokat biztosít a fejlesztők számára, amelyet egy felugró értesítés jelzi " Ön most fejlesztő».

4. lépés. Nyomja meg a " Vissza" Tovább az újonnan megjelent részhez " Fejlesztői beállítások».

5. lépés. Itt aktiválnia kell a jelölőnégyzetet az elem mellett " USB hibakeresés", ezáltal engedélyezve az USB hibakeresési módot.

6. lépés. Most szüksége lesz az archívumra az ADB végrehajtó fájllal. Letöltésés csomagolja ki a számítógép C meghajtójának gyökerébe.

Felhívjuk figyelmét, hogy a Windows XP és az operációs rendszer későbbi verziói eltérőek!

7. lépés Csatlakoztassa eszközét a számítógéphez USB-kábellel. Ezután indítsa el a parancssort. Ehhez nyissa meg a menüt " Indul", és írja be a keresőmezőbe" adb” (idézőjelek nélkül) kattintson a bal egérgombbal a megjelenített eredményre.

8. lépésÍrja be a következőt a parancssorba: cd c:ADB. Kattintson Enter.

9. lépésÍrja be a parancsot " adb eszközök", majd nyomja meg a gombot Enter. Ez megmutatja a számítógéphez csatlakoztatott eszköz kódnevét. Ha a rendszer nem érzékeli az okostelefont, akkor valami elromlott - nagyon valószínű, hogy rossz minőségű kábelt használ.

10. lépésÍrja be a következő parancsokat sorrendben:

  • pm listás csomagok morelocale
  • pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Kérjük, vegye figyelembe: parancssor nem támogatja a másolás funkciót. Ebben a tekintetben az összes szöveget kézzel kell beírnia.

11. lépés Válassza le az okostelefont a számítógépről, és nyissa meg a programot MoreLocale 2.

12. lépés Keresse meg a nyelvek listájában" orosz" Kattintson erre az elemre.

A rendszer automatikusan lokalizálódik. A tettei most befejeződtek!

A billentyűzet oroszosítása

Érdekes módon a rendszer nyelvének megváltoztatása után semmi sem fog megváltozni a virtuális billentyűzeten. Ha angol és kínai nyelvek, akkor ugyanazok maradnak az Android honosítás után is. Szerencsére az orosz nyelv beállítása a billentyűzethez sokkal egyszerűbb, mint magának a rendszernek. Főleg miután a Google elkészítette a saját billentyűzetét külön alkalmazás, amellyel letöltheti az online áruházból.

1. lépés Töltse le a programot Google billentyűzet .

2. lépés Most kövesse a " Beállítások elemre"és látogassa meg az elemet" Nyelv és bevitel».

3. lépés Itt kattintson a tételre " Google billentyűzet».

4. lépés. Kattintson az elemre " Nyelvek».

5. lépés. Ellenőrizze a szükséges nyelveket. Vagy aktiválja az elemet " Rendszer nyelve"ha az Android már oroszosodott.

Ennyi, kész a billentyűzet oroszosítása! Természetesen pontosan ugyanígy engedélyezheti az orosz nyelvet bármely más virtuális billentyűzeten, ha az támogatja (némelyiknek csak latin kiosztása van).



Kapcsolódó kiadványok